We are very sorry for the confusion, we will need to update our documentation for UE4.25.  The World Transform parameter moved to the “Role Controllers -> Transform Role -> Live Link” section for the LiveLinkController, see the attached menu screen grab.  Please confirm that un-checking the World Transform checkbox fixed your issue.